Monthly Archives: October 2017
President Nursultan Nazarbayev has signed a decree to change the official alphabet from Cyrillic to Latin alphabet, and announced the winner of the Kazakh Latin Alphabet among several proposed ones. The plan, he approved, has an alphabet of 32 letters, with the use of apostrophes. There are nine apostrophe letters altogether. The number of apostrophes…
Nursultan Nazarbayev has signed a decree setting out plans to switch to a Latin-based alphabet for the Kazakh language by 2025. The document was signed on Friday, October 27. Kazakhstan has used a Cyrillic-based alphabet for nearly 80 years, now, President Nazarbayev ordered to the Kazakh language switch to a Latin-based alphabet. This move should…
Қазақстан Республикасының президенті Нұрсұлтан Назарбаев қазақ тілі әліпбиін кириллицадан латын графикасына көшіру туралы Жарлыққа қол қойды, деп хабарлайды Qamshy.kz ақпарат агенттігі Ақорданың баспасөз қызметіне сілтеме жасап. Жарлықтың толық нұсқасы төмендегідей: Қазақ тілі әліпбиінің кириллицадан латын графикасына көшірілуін қамтамасыз ету мақсатында ҚАУЛЫ ЕТЕМІН: Қоса беріліп отырған латын графикасына негізделген қазақ тілі әліпбиі бекітілсін. Қазақстан Республикасының Үкіметі: Қазақ…
Осыдан он жыл бұрын мен университетте оқып жүргенде қазақ жазуының латын әліпбиіне ауысуы туралы түрлі пікірталастарға белсенді қатыстым. Пікірталасқа қатысушы менің қатарластарым өз ойларын ашық айтты. Кейбірі «келіспейтіндерін» білдірсе, көпшілігі латын ғаріпіне көшуді қолдады. Кейбір компьютерлік құрылғыларда кирилица әріптерінің жоқтығынан қатарластарымның көбісі әлеуметтік желіде хат алмасқанда қазақ әріптерінің орнына латын әріптерін қолданады. Рас, бұл кезде…
Биыл жыл соңына дейін Латын графикасындағы мемлекеттік тілдің бірыңғай стандартты әліпбиі қабылданады. Осыған дейін Парламент пен Ақорда тарапынан екі нұсқа халық назарына ұсынылды. Дегенмен бұл нұсқаларға қарапайым жұртшылықтың көптеген сын ескертпелері айтылды. “Қамшы” ақпарат агенттігі жұрт пікірін назарға алып, осы екі нұсқаның ерекшеліктері мен кемшіліктерін ескеріп, іріктелген таңдауын оқырман назарына ұсынады. Момент истины –…
Өмірзақ АЙТБАЙҰЛЫ, ҰҒА-ның академигі, филология ғылымының докторы, профессор, Халықаралық «Қазақ тілі» қоғамының президенті Ерден ҚАЖЫБЕК, А.Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институтының директоры, филология ғылымының докторы, профессор Әлімхан ЖҮНІСБЕК, А.Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институтының Бас ғылыми қызметкері, филология ғылымының докторы, профессор Елбасы «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» атты мақаласында: «Жаңа тұрпатты жаңғырудың ең басты шарты – сол ұлттық…
Жүз жыл бұрын Ахмет Байтұрсынов қалай нағыз ұлттық әліпби жасау керектігін жазып кеткен еді. Ал бүгін, Байтұрсыновтың дәл сол әліпби жасау ережесімен (ең кемелді) апострофты латынға көшу жолы біздің алдымызда тұр. А. Байтұрсынов қазақ тілінің негізгі ерекшелігі – үндестік заңына негізделіп, қалай әліпби жасау керектігін, әсіресе, қай кезде апострофтарды қолдану және оны қалай жоғалту, қалай…
Елбасы Н.Назарбаев мемлекеттік тілді латын қарпіне көшіру жөніндегі жобаны іске асыру үшін құрылған жұмыс тобының мүшелерімен кездесті деп хабарлады Президенттің баспасөз қызметі. Жиында Мемлекет басшысына қоғамдық талқылаулар барысында келіп түскен ұсыныстарды ескере отырып әзірленген қазақ тілінің латын қарпіне негізделген бірыңғай стандартының жобасы ұсынылды. Қазақстан Президенті мемлекеттік тілді реформалау рухани жаңғыру бағдарламасы аясындағы маңызды мәселелердің бірі…
Келешектің стратегиялық көкжиегінде қазақ әліпбиін латынға көшіру өзін сөзсіз ақтайтын ерекше үрдіс екені анық. Әлемдік тәжірибе көрсетіп отырғандай, әліпби реформалары барлық жерлерде және әрқашан қоғам дамуының күрделі, өтпелі кезеңдеріне сәйкес келіп отырған. Сонымен бірге, таза экономикалық тұрғыдан алғанда да көңілге мүлдем қонымсыз болып саналған. Соған қарамастан, көптеген мемлекеттердің басшылары ұзақ мерзімді стратегиялық пайым-парасаттан туындаған, табанды…
There are so many Kazakh latin alphabet plans in the Internet. One of them even got the parliamentary hearings in September, 2017. It consists of 25 letters and 8 digraphs (ae oe ue ng gh ch sh zh). This plan was presented by by Erbol Tleshov, director of the Republican Coordination and Methodological Center for…
